Krishan Chander

Indian writer

Date of Birth	:	23 November, 1914
Date of Death	:	08 March, 1977 (Aged 62)
Place of Birth	:	Bharatpur, India
Profession	:	Writer
Nationality	:	Indian

কৃষাণ চন্দর (Krishan Chander) একজন ভারতীয় উর্দু এবং হিন্দি ছোট গল্প এবং উপন্যাসের লেখক ছিলেন। তার কিছু কাজ ইংরেজিতেও অনূদিত হয়েছে। তিনি একজন বিশিষ্ট লেখক ছিলেন, ২০টিরও বেশি উপন্যাস, ৩০টি ছোট গল্পের সংকলন এবং উর্দুতে বেশ কয়েকটি রেডিও নাটক লিখেছিলেন এবং পরবর্তীতে ১৯৪৭ সালে দেশভাগের পর হিন্দিতেও লেখালেখি শুরু করেন। তিনি ব্যঙ্গাত্মক গল্পের লেখক হিসাবে তার স্বল্প আয়ের পরিপূরক করার জন্য বলিউড চলচ্চিত্রগুলির জন্য চিত্রনাট্যও লিখেছেন। কৃষাণ চন্দরের উপন্যাসগুলি (ক্লাসিক সহ: এক গধে কি সরগুজাষ্ট, অনুবাদ। 'গাধার আত্মজীবনী') ইংরেজি সহ ১৬ টিরও বেশি ভারতীয় ভাষায় এবং কিছু বিদেশী ভাষায় অনূদিত হয়েছে।

তাঁর ছোট গল্প "অন্নদাতা" (অনুবাদ। শস্যদাতা - ভারতীয় কৃষকদের দ্বারা তাদের সামন্ত ভূমি-মালিকদের জন্য ব্যবহৃত একটি অস্পষ্ট পদবী), খাজা আহমদ আব্বাস দ্বারা ধারতি কে লাল (১৯৪৬) চলচ্চিত্রে তৈরি করা হয়েছিল - যার ফলে তিনি তাঁর সৃষ্ট হয়েছিলেন। মমতা (১৯৬৬) এবং শরাফত (১৯৭০) এর মতো জনপ্রিয় হিটগুলি সহ বলিউডের দ্বারা চিত্রনাট্যকার হিসাবে নিয়মিত কাজের প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল। তিনি তার চলচ্চিত্রের চিত্রনাট্য লিখেছেন উর্দুতে।

প্রাথমিক জীবন এবং শিক্ষা

কৃষাণ চন্দর রাজস্থানের ভরতপুরে জন্মগ্রহণ করেন যেখানে তার বাবা ডাক্তার হিসেবে কাজ করতেন। পরিবারটি মূলত ভারতের অবিভক্ত পাঞ্জাবের ওয়াজিরাবাদ জেলা গুজরানওয়ালার বাসিন্দা। চন্দরের শৈশব কেটেছে জম্মু ও কাশ্মীর রাজ্যের পুঞ্চে, যেখানে তার বাবা মহারাজা পুঞ্চের চিকিৎসক হিসেবে কাজ করতেন। তাঁর উপন্যাস শাকাস্ত (পরাজয়) কাশ্মীরের বিভাজন সম্পর্কিত। মিট্টি কে সনম তার সবচেয়ে জনপ্রিয় উপন্যাসগুলির মধ্যে একটি হল কাশ্মীরে তার বাবা-মায়ের সাথে বসবাসকারী একটি ছোট ছেলের শৈশবের স্মৃতি। তাঁর আরেকটি স্মরণীয় উপন্যাস হল "গদ্দর", যা ১৯৪৭ সালের ভারত ও পাকিস্তান বিভক্তির কথা। এই উপন্যাসে তিনি একজন স্বার্থপর যুবকের অনুভূতির মাধ্যমে সেই সময়ের মানুষের দুর্ভোগকে উজ্জ্বলভাবে চিত্রিত করেছেন, যে নিজেই একজন গাদ্দার (বিশ্বাসঘাতক) ) তাঁর ছোটগল্পগুলি কাশ্মীরি গ্রামের গল্প, সেইসাথে বাস্তুচ্যুত প্রবাসী এবং শহুরে মানুষের গল্প। তিনি উর্দুতে লেখার সময় পাহাড়ি (পুঞ্চে বসবাসকারী লোকদের উপভাষা) শব্দ ব্যবহার করেছেন।

১৯৩০-এর দশকে, তিনি ফোরম্যান ক্রিশ্চিয়ান কলেজ, লাহোরে অধ্যয়ন করেন এবং কলেজ হাউস ম্যাগাজিনের ইংরেজি বিভাগ সম্পাদনা করেন এবং সেই সময়ে ইংরেজি লেখার প্রতি আগ্রহী ছিলেন। ম্যাগাজিনের উর্দু বিভাগের তৎকালীন সম্পাদক হিসাবে, মেহর লাল সোনি জিয়া ফতেহাবাদী ১৯৩২ সালে চান্দের প্রথম উর্দু ছোটগল্প "সাধু" প্রকাশিত হওয়ার জন্য তাঁর কর্মজীবনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন।

কর্মজীবন

বাংলার দুর্ভিক্ষ এবং ১৯৪৭ সালে ভারত বিভাগের সময় যে বর্বরতা ও বর্বরতা ঘটেছিল তার সাহিত্যিক মাস্টারপিসগুলি আধুনিক উর্দু সাহিত্যের সেরা নমুনাগুলির মধ্যে একটি, তবে অন্যান্য সময়েও, তিনি নিরলসভাবে অপব্যবহারের সমালোচনা করতে থাকেন। ক্ষমতা, দারিদ্র্য এবং পৃথিবীর হতভাগ্যদের দুঃখকষ্ট; কিন্তু সর্বোপরি তিনি জাতপাত, ধর্মান্ধতা, সাম্প্রদায়িক সহিংসতা ও সন্ত্রাসের প্রতিবাদ বন্ধ করেননি। তিনি ছিলেন একজন মানবতাবাদী এবং বিশ্বজনীন।

কৃষাণ চন্দরের লেখা বই

তাকে "উপন্যাস, ছোট গল্পের সংকলন, নাটক, ফ্যান্টাসি, স্যাটায়ার, প্যারোডি, রিপোর্টেজ, ফিল্ম-স্ক্রিপ্ট এবং শিশুদের জন্য বই সহ ১০০ টিরও বেশি বইয়ের লেখক" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে: